Ob-la-di, ob-la-da. The Beatles. Ноты.

Музыка и слова Д.Леннона и П.Мак-Картни

Эта песня (солист - Пол Маккартни) открывает альбом из двух пластинок, который известен под названием "Белый альбом"; на наружной стороне белой обложки, действительно, не было ничего кроме вытесненного слова "Битлз". "Белый альбом" - это по сути дела грандиозный цикл (32 номера) самых разнообразных стилизаций (а в ряде случаев -откровенных пародий) чуть ли не под все популярные в б0-е годы жанры, манеры, направления популярной музыки. Так песня "Облади, облада" - это своего рода стилизация под новый тогда ямайский жанр "реггей". В том же 1968 году выходит знаменитый мультфильм "Желтая подлодка" (художник-мультипликатор - Хаянц Эдель-манн), сюжет которого основывается на ряде песен "Битлз , из которых только четыре сочинены специально для фильма.

Дэсмонд торговал на рынке много лет, Молли пела в группе неплохой. Как прекрасна ты, - сказал он, - а в ответ - Ловлю тебя на слове, парень молодой. Припев: Об-ла-ди, об-ла-да, Жизнь прекрасна. Ла-ла, как прекрасна жизнь. Сев в троллейбус, в магазин помчался он, И кольцо для девушки купив, С доброю надеждою вошел к ней в дом, А Молли пела этот радостный мотив... Припев: Об-ла-ди, об-ла-да, Жизнь прекрасна. Ла-ла, как прекрасна наша жизнь. Пролетело два года, уютный садик рос, Где глядели на двух своих милых крошек Дэсмонд и Молли Джонс. Поселилось счастье в мирном доме том. Дэсмонда помощники росли. Молли так же занята своим лицом, А вечерами ее песенки слышны. Припев:

Desmond has a barrow in the market place, Molly is the singer in a band. Desmond says to Molly, "Girl, I like your face", And Molly says this as she takes him by the hand. Desmond takes a trolley to the jewellers stores Buys a twenty carat golden ring Takes it back to Molly waiting at the door And as he gives it her she begins to sing. Happy ever after in the market place Desmond lets the children lend a hand Molly stays at home and doed her pretty face And in the evening she still sings it with the band. Happy ever after in the market place Molly lets the children lend a hand Desmond stays at home and does his pretty face And in the evening she's a singer with the band. Ob-la-di ob-la-da, Life goes on, Bre-la-la, How the life goes on. Ob-la-di ob-la-da. Life goes on, Bra-la-la, How the life goes on. In a couple of kids running in the yard, Of Desmond and Molly Jones. And if you want some fun Take Ob-la-di-bla-da